Amnesia (tradução)

Original

5 Seconds Of Summer

Compositor: Michael Biancaniello / Sam Watters / Louis Biancaniello / Joel Madden / Benjamin Madden

Eu dirigi por todos os lugares que nós costumávamos ficar bêbados
Eu pensei sobre o nosso último beijo, como me senti, o seu sabor
E mesmo que os seus amigos me digam que você está bem
Você está em algum lugar se sentindo sozinha mesmo que ele esteja bem ao seu lado?
Quando ele diz aquelas palavras que te machucam você lê as que eu escrevi para você?
Às vezes eu começo a me perguntar isso era só uma mentira?
Se o que tivemos foi real, como você pode estar bem?
Porque eu não estou nem um pouco bem

Eu me lembro do dia em que você me disse que estava partindo
Eu me lembro da maquiagem escorrendo pelo seu rosto
E os sonhos que você deixou para trás, você não precisava deles
Como cada desejo que nós já fizemos
Eu queria poder acordar com amnésia
E esquecer sobre as pequenas coisas estúpidas
Como a sensação de adormecer ao seu lado
E as memórias que eu nunca consigo escapar
Porque eu não estou nem um pouco bem

As fotos que você me enviou, ainda estão em meu celular
Eu admito que gosto de vê-las, eu admito que me sinto sozinho
E todos os meus amigos continuam perguntando por que eu não estou por perto
Dói saber que você está feliz, sim, dói saber que você seguiu em frente
É difícil ouvir o seu nome quando eu não tenho visto você em tanto tempo
É como se nunca tivessemos acontecido, era só uma mentira?
Se o que tivemos foi real, como você pode estar bem?
Porque eu não estou nem um pouco bem

Eu me lembro do dia em que você me disse que estava partindo
Eu me lembro da maquiagem escorrendo pelo seu rosto
E os sonhos que você deixou para trás, você não precisava deles
Como cada desejo que já fizemos
Eu queria poder acordar com amnésia
E esquecer as pequenas coisas estúpidas
Como a sensação de adormecer ao seu lado
E as lembranças que eu nunca consigo escapar

Se hoje eu acordasse com você bem ao meu lado
Como se tudo isso fosse apenas um sonho distorcido
Eu te abraçaria bem forte como jamais te abracei
E você nunca escaparia
E você nunca me ouviria dizer

Eu me lembro do dia em que você me disse que estava partindo
Eu me lembro da maquiagem escorrendo pelo seu rosto
E os sonhos que você deixou para trás, você não precisava deles
Como cada desejo que já fizemos
Eu queria poder acordar com amnésia
E esquecer as pequenas coisas estúpidas
Como a sensação de adormecer ao seu lado
E as lembranças que eu nunca consigo escapar
Porque eu não estou nem um pouco bem

Não, eu realmente não estou nem um pouco bem
Me diga que isso é só um sonho
Porque eu realmente não estou nem um pouco bem